Dévoiler le côté français du Pays Basque -
Vue panoramique de Saint Jean de Luz

Dévoiler le côté français du Pays Basque

Évadez-vous de l'ordinaire et passez du côté français du Pays Basque. Cette région dynamique offre un mélange inégalé d’expériences inoubliables, d’histoire riche et de paysages époustouflants. Plongez dans un pays empreint de tradition. Explorez de charmants villages ornés d’une architecture distinctive datant de l’époque préromaine. Soyez témoin de l'esprit durable du peuple basque, évident dans sa langue rare (euskera) et une culture dynamique. Embarquez pour une aventure culinaire pas comme les autres. Des fruits de mer frais de la côte atlantique aux délicieux vins de l'intérieur, le Pays Basque français offre un régal pour les sens.

French Side Travel vous invite à découvrir cette région captivante.


Bienvenue au Pays Basque

Carte du Pays Basque - Courtoisie de Institut Culturel Basque

Au-delà des côtes familières de l’Espagne se trouve un joyau caché : le Pays Basque français. Souvent éclipsée par sa plus grande voisine du sud, cette région captivante offre un mélange unique d'expériences inoubliables, d'histoire riche et de culture dynamique.

À cheval sur la frontière entre la France et l'Espagne, Euskal Herría, la terre en forme de cœur du peuple basque, est une tapisserie de paysages luxuriants, de côtes spectaculaires et de villages pittoresques. Alors que le Pays Basque espagnol est réputé pour ses festivals animés et ses restaurants étoilés Michelin, le Pays Basque français, connu sous le nom de iparralde (« le pays du nord » en euskara), possède un charme distinctif.

Plongez dans une terre chargée d'histoire. Datant de l'époque préromaine, le Pays Basque possède une identité culturelle frappante et un fort sentiment de communauté. Explorez des villes historiques ornées de styles architecturaux distinctifs et soyez témoin de l'esprit durable du peuple basque, évident dans ses traditions et son hospitalité chaleureuse.

French Side Travel vous invite à découvrir la beauté sauvage du Pays Basque français. Grâce à nos expériences organisées et aux conseils d'experts, nous vous aiderons à créer des souvenirs inoubliables dans cette région captivante. Au-delà des boutiques et des souvenirs, découvrez la véritable essence d'Iparralde.

À Lire: Pays Basque


Villes du Pays Basque

Biarritz (Miarritze)

Biarritz offre un mélange captivant d'attrait historique et d'énergie vibrante. Au milieu du XIXème siècle, Celle de l'Impératrice Eugénie Cette présence a transformé cette ville basque en une station balnéaire à la mode pour la royauté européenne. Aujourd'hui, Biarritz continue de captiver les visiteurs par son élégance sophistiquée, son bien-être au bord de l'océan et sa scène de surf florissante.

Au-delà de sa façade glamour se cache un riche passé. Les villas aux toits d'ardoise de Biarritz murmurent des histoires sur son héritage baleinier, remontant au XVIIe siècle. La côte sud de la ville, Côte des Basques, détient une distinction encore plus mémorable : le berceau du surf français. Dans les années 1950, l'influence américaine a enflammé la passion de surfer sur les vagues, modifiant à jamais le paysage culturel de Biarritz.

Le charme de Biarritz s'étend au-delà de ses rivages. Le littoral atlantique bénéficie de conditions de surf exceptionnelles, ce qui en fait un paradis européen du surf. Que vous recherchiez une escapade luxueuse ou une aventure pleine d'adrénaline, Biarritz offre une expérience inoubliable à chaque voyageur.

Bayonne (Baïone)

Gracieuseté de Guide du Pays Basque

Entrez dans un monde de saveurs alléchantes à Bayonne, au cœur de la cuisine basque authentique. Flânez dans des ruelles idylliques bordées de boutiques et de boulangeries regorgeant de spécialités régionales. Savourez des plats appétissants comme axoa, un savoureux ragoût de veau ou de canard infusé au piment d'Espelette, et chipirons à l'encre, calamars tendres cuits dans leur riche encre. Découvrez l'héritage de Bayonne en tant que capitale française du chocolat, où les traditions séculaires rencontrent un savoir-faire exquis. Offrez-vous un mousseux au chocolat fouetté à la main au Salon de thé emblématique de Cazenave, et dégustez des friandises basques exceptionnelles comme biskotx, un gâteau fourré à la confiture de cerises noires et le célèbre jambon cru de la ville.

Saint-Jean-de-Luz (Donibane Lohizune)

Gracieuseté de En Pays Basque

Entre Biarritz et Hendaye le long de la Côte des Basques se trouve la paisible ville côtière de Saint-Jean-de-Luz. Plongez-vous dans sa riche histoire maritime, évidente dans le port enchanteur et les murs fortifiés. Explorez les rues piétonnes bordées de boutiques élégantes, savourez une délicieuse cuisine basque et détendez-vous sur les plages ensoleillées.

Hendaye (Hendaie)

Gracieuseté de En Pays Basque

Imprégnez-vous de la beauté naturelle de la ville la plus au sud-ouest de la France. Son paysage dresse un tableau captivant du passé du Pays Basque, avant l'arrivée des résidences d'été et des cabanes de surf. Parcourez le Corniche Basque, un sentier serpentant au-dessus de falaises à couper le souffle, et découvrez la région telle qu'elle existait il y a des siècles. Basséri, ornés de toits en pente et de bois rouge sang de bœuf, parsèment les prairies. Ces fermes traditionnelles témoignent de la culture basque durable, préservant son héritage au milieu de l'adversité.

Croisière au coucher du soleil le long de la Côte Basque

Évadez-vous de l'ordinaire et embarquez pour une croisière magique au coucher du soleil le long de la Côte Basque, au départ d'Hendaye. Laissez les monuments derrière vous et perdez-vous dans un spectacle époustouflant de couleurs en constante évolution, à la fois dans le ciel et reflétées sur la mer scintillante. Cette expérience inoubliable offre un moment de pure détente en partageant la beauté du soleil couchant en famille et entre amis. Guidé par un moniteur diplômé d'État, vous pourrez simplement vous asseoir, vous imprégner de paysages à couper le souffle et créer des souvenirs impérissables sous le ciel basque. Cette évasion surélevée du quotidien est le moyen idéal pour terminer votre journée, vous laissant rafraîchi et rajeuni.


Que faire au Pays Basque

Explorez la Côte Basque

Gracieuseté de Bidart Tourisme

Détendez-vous lors d'un captivant voyage côtier à travers le Pays Basque français, une tapisserie colorée de villas en bord de mer, de lodges de surf et de fermes basques rustiques. Découvrez le berceau du surf français à Biarritz Côte des Basques et plonger dans Envoyer (Bidarte), un village basque par excellence. Vivez la magie du Sentier du Littoral, un sentier côtier de 15 milles offrant des panoramas à couper le souffle. Partant de Bidart, le sentier serpente à travers les villages de pêcheurs de Guéthary, Saint-Jean-de-Luz et Ciboure, culminant par une corniche spectaculaire et se terminant par un paysage enchanteur. Hendaye à la frontière franco-espagnole. Plongez dans la beauté du paysage et découvrez les secrets culturels cachés de cette région captivante. Ce voyage promet des vues à couper le souffle, une histoire riche et l'esprit captivant du Pays Basque.

Cours d'initiation au surf

Gracieuseté de Caroline Hernández

Libérez le surfeur qui sommeille en vous à Hendaye, le paradis du surf toute l'année au Pays basque français. Idéal pour les débutants, l'emplacement abrité d'Hendaye offre des vagues estivales calmes, parfaites pour apprendre, tandis que ses vagues hivernales constituent un défi lorsque d'autres spots deviennent difficiles. Faites l'expérience d'un surf constant et découvrez l'environnement d'apprentissage idéal, quelle que soit la saison.

Visitez les Villages de l'Intérieur Basque

Gracieuseté de Biarritz Pays Basque

Plongez dans les villages pittoresques d'Ainhoa ​​et d'Espelette, où le patrimoine basque brille de mille feux. Ainhoa, répertorié parmi Les plus beaux villages de France, vous invite à explorer son architecture traditionnelle, sa culture dynamique et son importance historique en tant qu'escale pour les pèlerins du Chemin de Compostelle. Plongez dans le riche tissu social du peuple basque avec votre guide local.

Continuer à espelette (Ezpeleta), un village pittoresque où les maisons basques sont décorées des emblématiques poivrons rouges. Traditionnellement, le Piments d'Espelette pendre sur des ficelles pour sécher, formant pratiquement des rideaux, et encadrer les fenêtres et les portes. Découvrez le processus de production inimitable qui donne à ces poivrons leur saveur distincte, un incontournable de la cuisine basque dans le monde entier.

Votre aventure basque ne s'arrête pas là ! Explorez plus loin et découvrez des joyaux cachés nichés dans ce paysage captivant. Chaque village offre une tapisserie unique d'expériences culturelles, de vues à couper le souffle et de délices culinaires qui attendent d'être dévoilés.

Essayez Sagardoa (Cidre de pomme basque) & Txakoli (Vin Blanc Basque)

Ce cidre traditionnel est élaboré à partir de pommes fermentées. C'est un cidre sec légèrement pétillant qui est généralement servi dans de grands verres. La production traditionnelle consiste à stocker le cidre dans de grands fûts de chêne appelés coupe. Ces fûts confèrent au cidre de subtiles saveurs boisées et terreuses. Le Txakoli est un vin AOC produit au Pays Basque, le long de la côte atlantique. C'est un vin blanc sec issu du cépage Ondarrabi Zuri. Apprenez-en davantage sur le vin AOC ici.

Gracieuseté de Visitez les vins français

Visite Guidée Privée des Vignobles Basques

Découvrez les riches saveurs et l'histoire du Pays Basque français lors de cette visite captivante. Dans le village d'Espelette, dégustez ses piments réputés, et plongez dans les secrets de fabrication du cidre basque. Visitez la ville pittoresque de Saint Jean Pied de Port, haut lieu de pèlerinage, et plongez-vous dans les vignobles de Irouléguy, connu pour ses vins distinctifs. Découvrez l'histoire fascinante de la Navarre et découvrez les traditions de la région lors de ce voyage inoubliable pour les passionnés d'histoire et les gourmands.

Dégustation de vin vieilli sous l'eau

Plongez dans une expérience viticole insolite au Pays Basque français. Découvrez un domaine viticole historique surplombant Plage de Socoa, où sont élevés et mis en bouteille des vins d'exception. Explorez le processus innovant de vieillissement sous-marin, où les éléments naturels de l'océan comme la houle et les marées imprègnent les vins d'arômes distinctifs. Embarquez dans cette luxueuse aventure française et goûtez aux résultats extraordinaires de cette technique brevetée.


Où séjourner au Pays Basque

Hôtel du Palais

Avec l'aimable autorisation de l'Hôtel du Palais

Remontez le temps au Hôtel du Palais, un joyau historique surplombant l'Atlantique. Construit pour Impératrice Eugénie, cet hôtel de luxe a accueilli des membres de la royauté, notamment King Edward VII, qui rendait visite chaque année, et des célébrités comme coco Chanel, qui a ouvert une boutique à Biarritz pendant la Première Guerre mondiale. Découvrez des intérieurs impeccables rappelant le époque Napoléon III et des vues imprenables sur l'océan. French Side Travel vous invite à découvrir ce monument emblématique.

Brindos, Lac & Château

©Mathilde Ranchon

Niché au bord d'un lac légendaire, Brindos, Lac & Château vous propose une escapade inoubliable au Pays Basque. Détendez-vous dans la nature avec des chambres avec vue sur le lac ou des lodges flottants distincts nommés d'après les contes de fées locaux. Imprégnez-vous de la culture basque à travers le décor élégant et le cadre paisible de l'hôtel. Entrez dans un havre d'élégance intemporelle à Brindos Lac & Château

Les Hortensias du Lac

Avec l'aimable autorisation des Hortensias du Lac

Juste au nord du Pays Basque, dans le magnifique Région Landaise, mensonges Les Hortensias du Lac. Ce luxueux hôtel de surf lodge offre une atmosphère décontractée rappelant les Hamptons, la plupart des chambres offrant une vue imprenable sur le lac. Savourez des fruits de mer frais et une cuisine à la plancha au restaurant panoramique, ou détendez-vous au spa conçu en écho au paysage environnant. Pour une escapade en bord de mer, rendez-vous à La Cabane des Estagnots à quelques minutes seulement. French Side Travel vous invite à découvrir Les Hortensias du Lac, à seulement 30 minutes de route de Bayonne, le long du magnifique littoral landais.


Prêt à découvrir la beauté sauvage du Pays Basque français ? Laissez nos experts en voyages élaborer un itinéraire sur mesure qui reflète parfaitement vos intérêts et vos désirs. Contactez French Side Travel dès aujourd'hui et embarquez pour une aventure inoubliable !

Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politiques de confidentialités et Conditions générales de Google peuvent s'appliquer.

Notre équipe