Escápese de lo común y salte al lado francés del País Vasco. Esta vibrante región ofrece una combinación inigualable de experiencias inolvidables, rica historia y paisajes impresionantes. Sumérgete en una tierra llena de tradición. Explore pueblos encantadores adornados con una arquitectura distintiva que se remonta a la época prerromana. Sea testigo del espíritu perdurable del pueblo vasco, evidente en su rara lengua. (Vasco) y una cultura vibrante. Embárcate en una aventura culinaria como ninguna otra. Desde los mariscos frescos de la costa atlántica hasta los deliciosos vinos del interior, el País Vasco francés ofrece un festín para los sentidos.

French Side Travel le invita a descubrir esta cautivadora región.

Bienvenidos al País Vasco

Más allá de las conocidas costas de España se encuentra una joya escondida: el País Vasco francés. A menudo eclipsada por su vecino más grande del sur, esta cautivadora región ofrece una combinación única de experiencias inolvidables, rica historia y cultura vibrante.

A caballo entre la frontera entre Francia y España, Euskal Herria, la tierra del pueblo vasco en forma de corazón, es un tapiz de paisajes exuberantes, costas espectaculares y pueblos pintorescos. Mientras que el País Vasco español puede ser famoso por sus vibrantes festivales y restaurantes con estrellas Michelin, el País Vasco francés, conocido como Iparralde (“el país del norte” en euskara), hace gala de su inconfundible encanto.

Sumérgete en una tierra llena de historia. El País Vasco, que se remonta a la época prerromana, cuenta con una sorprendente identidad cultural y un fuerte sentido de comunidad. Explore ciudades históricas adornadas con estilos arquitectónicos distintivos y sea testigo del espíritu perdurable del pueblo vasco, evidente en sus tradiciones y cálida hospitalidad.

French Side Travel te invita a descubrir la belleza salvaje del País Vasco francés. Con nuestras experiencias seleccionadas y orientación experta, lo ayudaremos a crear recuerdos inolvidables en esta cautivadora región. Más allá de las tiendas y souvenirs, descubre la verdadera esencia de Iparralde.

Ciudades del País Vasco

Biarritz (Miarritze)

Biarritz cuenta con una cautivadora combinación de atractivo histórico y energía vibrante. A mediados del siglo XIX, La emperatriz Eugenia Su presencia transformó esta ciudad vasca en un balneario de moda para la realeza europea. Hoy en día, Biarritz continúa cautivando a los visitantes con su sofisticada elegancia, su bienestar junto al mar y su próspero panorama de surf.

Más allá de su glamurosa fachada se esconde un rico pasado. Las villas con tejados de pizarra de Biarritz susurran historias sobre su herencia ballenera, que se remonta al siglo XVII. La costa sur de la ciudad, Costa Vasca, ostenta una distinción aún más memorable: la cuna del surf francés. En la década de 1950, la influencia estadounidense encendió la pasión por surfear las olas, cambiando para siempre el paisaje cultural de Biarritz.

El encanto de Biarritz se extiende más allá de sus costas. La costa atlántica cuenta con condiciones excepcionales para la práctica del surf, lo que la convierte en un paraíso europeo para el surf. Ya sea que esté buscando una escapada de lujo o una aventura llena de adrenalina, Biarritz ofrece una experiencia inolvidable para cada viajero.

Bayona (Baiona)

_{Cortesía Guía del País Vasco}

Adéntrese en un mundo de sabores tentadores en Bayona, el corazón de la auténtica cocina vasca. Pasee por callejones idílicos llenos de tiendas y panaderías repletas de especialidades regionales. Saboree platos deliciosos como axoa, un sabroso ragú de ternera o pato con pimientos de Espelette y chipirones al encre, tiernos calamares cocinados en su rica tinta. Descubra el legado de Bayona como capital del chocolate de Francia, donde las tradiciones centenarias se combinan con una artesanía exquisita. Disfrute de un mousseux de chocolate batido a mano en el icónico salón de té Cazenavey deléitate con delicias vascas excepcionales como biskotx, una tarta rellena de mermelada de cerezas negras y el famoso jamón serrano de la ciudad.

Saint-Jean-de-Luz (Donibane Lohizune)

_{Cortesía En País Vasco}

Entre Biarritz y Hendaya por la Costa Vasca se encuentra la tranquila ciudad costera de San Juan de Luz. Sumérgete en su rica historia marítima, evidente en el encantador puerto y las murallas fortificadas. Explora calles peatonales llenas de elegantes boutiques, saborea la exquisita cocina vasca y relájate en las playas bañadas por el sol.

Hendaye (Hendaya)

_{Cortesía En País Vasco}

Disfrute de la belleza natural de la ciudad más al suroeste de Francia. Su paisaje pinta una cautivadora imagen del pasado del País Vasco, antes de la llegada de las casas de verano y las chozas de surf. Camina el Cornisa vasca, un camino que serpentea sobre impresionantes acantilados y vea la región tal como existía hace siglos. Basseri, adornadas con tejados inclinados y vigas de color rojo sangre, salpican las praderas. Estas casas de campo tradicionales son testimonios de la perdurable cultura vasca, preservando su legado en medio de la adversidad.

Navegación al atardecer por la costa vasca

Escápese de lo común y embárquese en un mágico atardecer navegando por la costa vasca, con salida desde Hendaya. Deje atrás los puntos de referencia y piérdase en una impresionante exhibición de colores en constante cambio, tanto en el cielo como reflejados en el mar resplandeciente. Esta experiencia inolvidable ofrece un momento de pura relajación mientras comparte la belleza del sol poniente con familiares y amigos. Guiado por un instructor calificado por el estado, simplemente podrá sentarse, disfrutar del impresionante paisaje y crear recuerdos duraderos bajo el cielo vasco. Este elevado escape de lo cotidiano es la manera perfecta de terminar el día, dejándote sintiéndote renovado y rejuvenecido.

Cosas que hacer en el País Vasco

Explora la Costa Vasca

_{Cortesía Turismo en Bidart}

Relájese en un cautivador viaje costero a través del País Vasco francés, un colorido tapiz de villas frente al mar, alojamientos para practicar surf y granjas rústicas vascas. Sea testigo del lugar de nacimiento del surf francés en Biarritz Costa Vasca y profundizar en Bidart (Bidarte), un pueblo vasco por excelencia. Experimenta la magia del Ruta costera, un sendero costero de 15 millas que ofrece panoramas impresionantes. Comenzando en Bidart, el camino serpentea por los pueblos pesqueros de Guéthary, San Juan de Luz y Ciboure, culminando en una espectacular cornisa y terminando en un encantador Hendaye por la frontera franco-española. Sumérgete en la belleza del paisaje y descubre los secretos culturales ocultos de esta cautivadora región. Este viaje promete vistas impresionantes, una rica historia y el espíritu cautivador del País Vasco.

Clase de Iniciación al Surf

Cortesía carolina hernandez

Libera el surfista que llevas dentro en Hendaya, el paraíso del surf en el País Vasco francés durante todo el año. Ideal para principiantes, la ubicación protegida de Hendaya ofrece olas tranquilas en verano, perfectas para aprender, mientras que sus olas invernales representan un desafío cuando otros lugares se ponen difíciles. Experimente un surf constante y descubra el entorno de aprendizaje ideal, sin importar la temporada.

Visita los Pueblos del Interior Vasco

_{Cortesía Biarritz es país vasco}

Sumérgete en los pintorescos pueblos de Ainhoa ​​y Espelette, donde la herencia vasca brilla. Ainhoa, listado entre Los pueblos más bellos de Francia., lo invita a explorar su arquitectura tradicional, su vibrante cultura y su importancia histórica como escala para los peregrinos en el Camino de Santiago. Adéntrate en el rico tejido social del pueblo vasco con tu guía local.

Continúa con el primer párrafo, este debe ir al grano y resumir el mensaje clave respondiendo a las preguntas: ¿Quién? ¿Qué? ¿Cuándo? ¿Dónde? Y ¿por qué? No debe tener más de XNUMX-XNUMX frases y debe ir en negrita. Espelette (Ezpeleta), un pintoresco pueblo donde las casas vascas están decoradas con los icónicos pimientos rojos. Tradicionalmente, el Pimientos de Espelette cuelgan de cuerdas para que se sequen, formando prácticamente cortinas y enmarcan ventanas y puertas. Descubra el inimitable proceso de producción que da a estos pimientos su sabor distintivo, un alimento básico en la cocina vasca en todo el mundo.

¡Tu aventura vasca no termina ahí! Explora más y descubre gemas ocultas enclavadas en este paisaje cautivador. Cada pueblo ofrece un tapiz único de experiencias culturales, vistas impresionantes y delicias culinarias esperando ser reveladas.

Prueba Sagardoa (Sidra de Manzana Vasca) y txakoli (Vino Blanco Vasco)

Esta sidra tradicional se elabora a partir de manzanas fermentadas. Es una sidra seca y ligeramente espumosa que normalmente se sirve en vasos grandes. La elaboración tradicional consiste en almacenar la sidra en grandes barricas de roble llamadas kupela. Estas barricas imparten sutiles sabores amaderados y terrosos a la sidra. El txakoli es un vino con denominación de origen producido en el País Vasco, a lo largo de la costa atlántica. Es un vino blanco seco que se elabora con la variedad de uva Ondarrabi Zuri. Obtenga más información sobre el vino AOC aquí.

Cortesía Visita vinos franceses

Visita guiada privada a los viñedos vascos

Descubra los ricos sabores y la historia del País Vasco francés en este cautivador recorrido. En el pueblo de Espelette, prueba sus reconocidos pimientos y adéntrate en los secretos de la elaboración de sidra vasca. Visita el pintoresco pueblo de San Juan Pied de Port, lugar de peregrinación, y sumérjase en los viñedos de Irouleguy, conocido por sus distintos vinos. Descubra la fascinante historia de Navarra y aprenda sobre las tradiciones de la región en este viaje inolvidable tanto para los amantes de la historia como para los amantes de la comida.

Degustación de vino envejecido bajo el agua

Sumérgete en una experiencia vinícola poco común en el País Vasco francés. Descubra una bodega histórica con vistas Playa Socoa, donde se maduran y embotellan vinos excepcionales. Explore el innovador proceso de envejecimiento submarino, donde los elementos naturales del océano, como el oleaje y las mareas, infunden a los vinos aromas distintivos. Embárcate en esta lujosa aventura francesa y prueba los extraordinarios resultados de esta técnica patentada.

Dónde alojarse en el País Vasco

Hotel du Palais

Retroceda en el tiempo en el Hotel du Palais, una joya histórica con vistas al Atlántico. Construido para Emperatriz Eugenia, este lujoso hotel ha acogido a la realeza, incluida Rey Eduardo VII, que lo visitaba anualmente, y celebridades como Coco Chanel, que abrió una boutique en Biarritz durante la Primera Guerra Mundial. Experimente interiores impecables que recuerdan a los Era de Napoleón III e impresionantes vistas al mar. French Side Travel le invita a descubrir este hito emblemático.

Brindos, lago y castillo

Ubicado a orillas de un lago legendario, Brindos, lago y castillo ofrece una escapada inolvidable en el País Vasco. Disfrute de la naturaleza con habitaciones con vista al lago o distintos alojamientos flotantes con nombres de cuentos de hadas locales. Abrace la cultura vasca a través de la elegante decoración y el entorno tranquilo del hotel. Ingrese a un paraíso de elegancia eterna en Brindos Lac & Château

Las hortensias del lago

Justo al norte del País Vasco, en la impresionante Región de las Landas, mentiras Las Hortensias del Lac. Este lujoso hotel de surf ofrece un ambiente relajado que recuerda a los Hamptons, y la mayoría de las habitaciones cuentan con impresionantes vistas al lago. Deléitese con mariscos frescos y cocina a la plancha en el restaurante panorámico, o relájese en el spa diseñado para reflejar el paisaje circundante. Para una escapada frente a la playa, dirígete a La Cabaña de los Estagnots a sólo unos minutos de distancia. French Side Travel le invita a experimentar Les Hortensias du Lac, a sólo 30 minutos en coche de Bayona a lo largo de la impresionante costa de las Landas.

¿Listo para descubrir la belleza salvaje del País Vasco francés? Deje que nuestros expertos en viajes elaboren un itinerario personalizado que capture perfectamente sus intereses y deseos. ¡Póngase en contacto con French Side Travel hoy y embárquese en una aventura inolvidable!